Die Polizei fand den Teenager schließlich in einem kleinen, dreieckigen Hohlraum hinter einer Badezimmerwand, wo er sich zwischen Leitungen und Rohren zusammengekauert versteckte. Der 16-Jährige wirkte ruhig und gefasst und ließ sich ohne Widerstand zu leisten von den Polizisten abführen.
Der Eindringling wurde als Daniel LaPlante identifiziert. Offenbar hatte sich der 16-Jährige tagelang in den Wänden des großen Hauses versteckt gehalten. Da er noch nicht volljährig war, kam der Teenager in eine Jugendstrafanstalt. Für die Bowens ging damit der Albtraum zu Ende. Doch in welcher Gefahr die Famile wirklich geschwebt hatte, sollte sich ein Jahr später auf grausame Weise herausstellen. Wie es weitergeht, erfährst du auf der nächsten Seite!